El mar, venint i anant, amb les onades
voluble, indecís, aleatori,
a mercè de la força de la lluna,
submís, i depenent de les ventades.
La lluna, greu, serena i impassible,
mai lliure, presonera de la terra,
ignorant la manera de fugir-ne,
va girant, resignada, inassequible.
Les ventades, ai, glopades gegantines
d'aire atrafegat, volant. Tan capritxoses,
titelles volubles d'aquest rei intangible
tirà, gran senyor, de forces infinites.
I els cors, com el mar, movent-se a batzegades,
al ritme de mil vents, d'una lluna presa.
Orbiten entre ells en un joc tan estrany
I insondable,
com el que mou les onades.